Подноволоки, д. Милосл. р-на. Название образовано из двух компонентов: под «около, в непосредственной близости» и наволок «пойма, низменная долина». В источниках XIX — начала XX в. отмечается второе название — Истобенское (варианты — Истобенка, Истобинки). Наименования такого типа сближают с древнерусским словом истьба «изба, жилище». См. Истобники, с. Рыбн. р-на.
Лит.; Списки населенных мест Российской империи. — СПб., 1862. — Т. 35: Рязанская губерния. — С. 130; Добр. — Т. 2. — С. 259; Россия. Полное географическое описание нашего отечества. — СПб., 1902. — Т. 2: Среднерусская черноземная область. — С. 488; Даль. — Т. 2. — С. 388; Мурз. — С. 386; Бабурин А.В., Никольский А.А. Поднаво-локи (происхождение назв.)//Ряз. энцикл. — Т. 3. — С. 367.
А.В. Бабурин, А.А. Никольский