В «Списках населенных мест Российской империи» за 1862 год деревня упоминается с двойным названием - Мосоловские выселки (Ванино).
Списки населенных мест Рязанской губернии - СПб., 1862. - Т. 35. - С. 124
Название селения по фамилии землевладельца Ванина.
Журкин И., Катагощин Б. ГАРО Ф. Р - 5039, Оп. 1, Д. 455, Л. 47
Если название селения произошло от Ванина, то «Словарь фамилий» Т. Ф. Вединой дает следующее пояснение: «Ванин - «однофамилец» Иванова, самой русской из русских фамилий. Ваня - одно из производных форм имени Иван, что в переводе с древнееврейского означает милость Божия.
Ведина Т. Ф. Словарь фамилий. - М., 1999. - С. 70
Населенные пункты с аналогичным названием есть в Кировской области, Хабаровском крае.
Атлас автомобильных дорог России. - М., 1998. - С. 39, 147.