По рассказам местных жителей изначально село называлось не Букрино, а Бугрино (через «г»), от местоположения на буграх. Хотя, на самом деле, село расположено на равнинной местности.
Микротопонимы и гидронимы села: лесопосадки - Большой лес, Корьки (смотри д. Кореньки, Старожиловский район), Малыгино; пруд Крышовка.
Бабурин А. Запись со слов Ежова Н. В. 1953 г. р., проживавшего в с. Букрино с 1959 по 1971 гг. Записъ сделана 28 июня 2003 г.
- Сначала село называлось не Букрино, а Бугрино. Вроде бы назвали его так по фамилии барина...
Бабурин А. Запись со слов уроженки с. Букрино Гречищевой Г. А., 1956 г. р. Запись сделана 6 мая 2004 г.
Вероятнее всего, в его основе названия действительно лежит имя (прозвище) или фамилия первопоселенца либо владельца. Хотя документов, подтверждающих эту версию, найти пока не удалось, но косвенным аргументом в пользу данной версии могут служить названия близлежащих населенных пунктов: д. Алабино, д. Власьево, д. Шевцово, д. Фролово, д. Епихино, д. Мосоловские Выселки, в которых явно прослеживаются фамилии людей.
Бабурин А.; Атлас Ряз. обл. – М., 2002. -Л. 63.