Название селения по фамилии землевладельца Оргамакова.
Журкин И., Катагощин Б. ГАРО Ф. Р - 5039, Оп. 1, Д. 455, Л. 53
В Рязанских достопамятностях Архимандрита Иеронима упоминается имя Андрея Григорьевича Аргамакова. Слишком разительно совпадение названия и фамилии, чтобы принять его как случайность.
РИАМЗ научн. архив Д. 515, Рук. 184, С. 1
Деревня Аргамаково, Спасского района, получившая название еще в дни татарского нашествия, была до революции вотчиной помещиков Кожиных.
Колхоз каких много. // Сталинское знамя. - 1947. - 21 сентября
Аргамак - м. встарь, рослая и дорогая азиатская лошадь, под-верх; кабардинские и трухменские аргамаки известны у нас доныне; последние узкогруды, поджары, ходулеваты, почему аргамаком и аргамачихой в шутку называют высокого и худощавого, неуклюжего человека. Аргамачник - м. стар. конник, конный воин; ныне: любитель аргамаков; конский барышник. Даль
В. Толковый словарь. - М., 1989. -Т. 1.- С. 21
Впервые упоминается в 1637 году как «д. Руднево, Аргамаково тож». О происхождении названия существует две версии. По одной название происходит от «аргамаков» - рослых и дорогих азиатских лошадей, что паслись на лугах близ д. Руднево. По второй - от слова «агромант» - узорчатой плетенки из шнурков для обшивки женских головных уборов.
Голдабенков Н. А. Аргамаково. // РЭ. - Рязань, 1999. -Т. 1.- С. 72
В Республике Мордовия, к юго-востоку от Саранска, существует населенный пункт Аргамаково.
Атлас автомобильных дорог России. – М., 1998. - С. 63.
Смотри д. Аграмаково, Спасский р-н.